Portada

Brevísima relación de la destruición de las Indias

Bartolomé de Las Casas (Autor/a)
Isacio Pérez Fernández (Preparador)

En la famosa "Brev√≠sima relaci√≥n de la destruici√≥n de las Indias", el dominico padre Las Casas expone una selecci√≥n de las atrocidades ¬óacciones negras¬ó que se cometieron en las conquistas del Nuevo Mundo que llamamos Am√©rica. En ella principalmente se apoy√≥ la ¬ęleyenda negra¬Ľ antiespa√Īola y por ello fue traducida a todas las lenguas cultas de Europa. Pero, si la ¬ęleyenda negra¬Ľ tiene que ver mucho con la "Brev√≠sima", √©sta no tiene que ver nada con aqu√©lla. Las Casas no escribi√≥ en tal op√ļsculo ninguna ¬ęleyenda negra¬Ľ, sino retazos de una ¬ęhistoria negra¬Ľ. Es cuesti√≥n de ¬ęesp√≠ritus¬Ľ: el padre Las Casas escribi√≥ la "Brev√≠sima" para evitar la destrucci√≥n de Espa√Īa; el sectarismo pol√≠tico europeo ¬óal que poco o nada le importaban los indios¬ó utiliz√≥ la "Brev√≠sima" precisamente para perjudicar a Espa√Īa.

La presente edici√≥n es muy distinta de todas las anteriores por las novedades que contiene: confrontaci√≥n del texto impreso por el mismo padre Las Casas en Sevilla, 1552 (que es el que aqu√≠ se adopta), con el del √ļnico manuscrito que se conserva (que contiene el texto de 1542) a fin de resolver algunos problemas de impresi√≥n; complementaci√≥n del texto; racionalizaci√≥n de los per√≠odos; actualizaci√≥n de las formas gr√°ficas (respetando las fon√©ticas); notas aclaratorias de personajes y sucesos a pie de p√°gina; y notas cr√≠ticas orientadoras al final del libro.

Colección:  Cl√°sicos>Cl√°sicos del Pensamiento
Páginas: 192
Publicación:  3¬™ ed.
Precio:   13,50€
I.S.B.N.:  978-84-309-4802-4
Código:   1229670
Formato:   Est√°ndar
Contacto  -   Aviso Legal  -   © Grupo Anaya  -